Under 10 des pires VF

Les animes étant d'origine japonaises pour la plupart ( si si je vous jure ^^) trouver les voix françaises qui correspondraient le mieux au perso n'est pas forcement chose aisé. Ils faut aussi retranscrirent au mieux les émotions des perso et essayer de ne pas massacrer les mots jap et les prénom original qui ne peuvent etre traduit. Et parfois ( voir même la plupart du temps ) le résultat est plus que médiocre donc donné ici le nom des anime en vf que vous apprécier les moins:

perso:

Love Hina (vives les génériques traduit en français qui ne veulent rien dire)

Naruto ( oua trop fort ce bushin no jus de sous n'est-ce pas iruka sensé ?? )

Prix spécial du jury pour Saint Seya:

sans commentaires mais si vous vouler vous marrez http://darthbebert.free.fr/articles.php?lng=fr&pg=43


et j'oubliai DB ett DBZ véritable massacre ^^

Fruits Basket !!!!!!! j'ai vu un episode en VF j'ai pas pu tenir dc g mis direct en version japonaise (ouffff ca va mieux...)
En revanche les vois francaises que je trouve bien faites c'est pour GTO a qui je tire mon chapeau car c'est le seul anime que je préfere en VF

moi aussi GTO en vf c'est pas mal

Dragon Ball et Fruits basket sont les 2 seuls VF que j'ai vu il me semble donc je dirais ça parce que lles autres je les regarde direct en VOSTFR

Ben moi à part GTO et Akira, je ne sais pas ce qu'est une bonne VF.

c'est parce qu'il n'y en a pas beaucoup que tu sais pas ce qu c'est!

Oui peut-être et puis même si elle est bonne je préfères la VO, j'aime bien entendre les voix japonaises on s'y croit plus je trouve.
A part pour GTO que j'ai connu comme pas mal de monde lors de son passage sur canal+, et qui était en VF.